nemško » italijanski

Prevodi za „verehrt“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
verehrt
verehren
glagol

verehrt PRID., GLAG. pperf

1. verehrt → verehren

glej tudi verehren

verehren GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. verehren:

jemandem etwas verehren hum
fare omaggio di qc a qn

verehren GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. verehren:

jemandem etwas verehren hum
fare omaggio di qc a qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Ahnen und Geister gehören neben den Göttern selbstverständlich zur Religion und werden respektiert und verehrt.
de.wikipedia.org
Zwei unpersonale, aber nicht otiose, teils als Regengötter fungierende, kultisch verehrte Hochgötter als Repräsentanten des Himmels und der Erde sind Ausgangspunkt einer teils überschichteten Kosmogonie.
de.wikipedia.org
Die viel verehrte Muttergöttin trägt gelegentlich ein Leopardenhalsband oder ein Leopardenfell um den Leib gebunden.
de.wikipedia.org
Valentin wird heutzutage als Patron der Liebenden verehrt.
de.wikipedia.org
Auch danach diente es als Heiligtum, es ist aber nicht sicher, welche Götter hier verehrt wurden.
de.wikipedia.org
Hier setzten sich die Könige (Pharaonen) schon zu ihren Lebzeiten ein Denkmal, in dem sie verehrt wurden.
de.wikipedia.org
Auch Krokodile werden mit Achtung und Furcht verehrt.
de.wikipedia.org
Diese rätselhafte Doppelfunktion könnte auf eine Göttin hinweisen, der der Langwagen gewidmet war und die an diesem Ort verehrt wurde.
de.wikipedia.org
Die hier verehrte Gottheit bleibt allerdings auch unbekannt.
de.wikipedia.org
Vielmehr werden kleinere, häufig lokal sehr eingegrenzte Gottheiten verehrt, um als Mittler zwischen den Menschen und dem höchsten Wesen zu fungieren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "verehrt" v drugih jezikih

"verehrt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno