nemško » italijanski

Prevodi za „versteuern“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

versteuern GLAG. trans

etwas versteuern

Primeri uporabe besede versteuern

etwas versteuern

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Vorteil für den Hotelmanager: Der Roboter will keinen Lohn, keine freien Tage, muss nicht versteuert und versichert werden.
de.wikipedia.org
Die anderen Erben müssen solche Leistungen als Einkommen versteuern.
de.wikipedia.org
Jeder Gesellschafter hat seinen Gewinnanteil direkt zu versteuern.
de.wikipedia.org
11 Satz 2 EStG in voller Höhe zu versteuern.
de.wikipedia.org
Damit Schweizer Steuerpflichtige ihre Vermögen trotz des Bankgeheimnisses versteuern, gibt es die sogenannte Verrechnungssteuer.
de.wikipedia.org
Dieser Ertrag ist Steuerobjekt, und somit müssen die Zinseinkünfte versteuert werden.
de.wikipedia.org
Die Abfindung muss vom Arbeitgeber getragen werden und braucht vom Arbeitnehmer nicht versteuert zu werden, für die Beihilfe kommt der Staat auf.
de.wikipedia.org
Unterjährige Gewinnausschüttungen sind hinzuzurechnen und müssen natürlich ebenfalls versteuert werden.
de.wikipedia.org
Werden die vorgenannten Voraussetzungen nicht erfüllt, muss der Ertragsanteil voll mit dem persönlichen Steuersatz versteuert werden.
de.wikipedia.org
Alle Einkommen werden mit dem gleichen Durchschnittsteuersatz versteuert, der mit dem Grenzsteuersatz identisch ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"versteuern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski