Prevodi za „visitina“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

visitieren GLAG. trans

1. visitieren:

visitieren

ispezionare, perquisire

die Reisenden wurden visitiert

i viaggiatori furono perquisiti

2. visitieren (überprüfen):

visitieren

esaminare, controllare

die Ausweise visitieren

controllare i documenti

Christina Eigenn. f , Christine

Christina

Cristina f

Visitation <Visitation, -en> [v-] SAM. f

1. Visitation form :

Visitation

perquisizione f

Visitation

ispezione f

eine Visitation der Kleidung vornehmen

eseguire una perquisizione dei vestiti

eine Visitation der Kleidung vornehmen (Besuch eines Schulrats) obs

ispezione f

2. Visitation REL :

Visitation

visita f (pastorale)

Visitenkarte SAM. f

Visitenkarte

biglietto m da visita

visionär [v-] PRID.

visionär

visionario

visieren GLAG. intr +haben

visieren

mirare

auf den Kopf visieren

mirare alla testa

Visit <-s, -s> [v-] SAM. nt IT

Visit

visita f

Visite <-, -n> [v-] SAM. f MED

Visite

giro di visite dei malati al mattino in ospedale

Vision <-, -en> [v-] SAM. f

Vision

visione f