Prevodi za „Derartiges“ v slovarju nemško » latinski

derartig ADJ

derartig

talis

derartig

eius modi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein derartiges Flugzeug existierte Ende der 1950er-Jahre allerdings noch nicht.

de.wikipedia.org

Derartiges war bereits damals einigen im Establishment zu viel.

de.wikipedia.org

Weder in anderen Koranversen, noch in der Hadithtradition, noch in den Überlieferungen zur Mohammedbiographie finde man Hinweise für ein derartiges Gebot.

de.wikipedia.org

Während in der sowjetisch besetzten Zone schon 1945 eine Bodenreform zur Enteignung von Großgrundbesitzern und zur Schaffung kleinbäuerlicher Existenzen durchgeführt wurde, unterblieb Derartiges im Westen.

de.wikipedia.org

Klassisch wird ein derartiges Vorsegel mit vielen kleinen „Haken“, sogenannten Stagreitern, oder auch Lögeln am Stag eingehängt.

de.wikipedia.org

Das ist offensichtlich für ein derartiges Medium ein ausreichendes Ziel.

de.wikipedia.org

Ein derartiges, sehr leichtes Boot hatte einen Durchmesser von 90 bis 120 cm und konnte bis zu drei Männer über den Fluss tragen.

de.wikipedia.org

Ein derartiges System ist bemerkenswert stabil gegenüber sich verändernder Strahlungsleistung der Sonne.

de.wikipedia.org

Ein derartiges System ist also für höhere Komfortansprüche ungeeignet.

de.wikipedia.org

1990 begannen die internationalen Verhandlungen für ein derartiges Antarktisches Umweltschutz-Protokoll.

de.wikipedia.org