Prevodi za „Tonsur“ v slovarju nemško » latinski

Tonsur SUBST f

Tonsur

tonsura f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die beiden unteren können als Mönche identifiziert werden, sofort erkennbar an ihrer Tonsur.

de.wikipedia.org

Vom gelehrten Onkel im Studium gefördert, erhielt er von diesem mittlerweile zum Bischof aufgestiegenen kurz nach 1151 die Tonsur zum Geistlichen.

de.wikipedia.org

Ihm wurde eine Tonsur geschnitten und aufgegeben, Priester zu werden.

de.wikipedia.org

Er wurde früh für die Priesterlaufbahn bestimmt und erhielt im Alter von neun Jahren die Tonsur.

de.wikipedia.org

Strittig waren vor allem die korrekte Berechnung des Osterdatums sowie die Tonsur der Mönche.

de.wikipedia.org

Sie trugen statt des Habits ein ärmelloses Obergewand und eine andere Tonsur.

de.wikipedia.org

Für den Beitritt zum Kapitel war nur die erste Tonsur nötig.

de.wikipedia.org

Im Alter von 25 Jahren nahm er die Tonsur, zum Priester ließ er sich nicht weihen.

de.wikipedia.org

Auch die Größe der Tonsur spricht für einen höheren Würdenträger.

de.wikipedia.org

Als er schon die Tonsur erhält, nimmt er Reißaus und landet in den Armen einer reichen Witwe.

de.wikipedia.org