Prevodi za „dać“ v slovarju nemško » latinski

Dach SUBST nt

Dach

tectum nt

ein Dach decken

domum/casam tegere

dann ADV

dann

deinde

dann

tum

dann

tunc

dann und wann

interdum

dazu ADV

dazu

ad id

dazu

ad ea

dazu

ad haec

was sagst du dazu?

quid sentis?

was sagst du dazu?

quid censes?

dank PRÄP

dank

gratiā +Gen dem abhängigen Gen nachgestellt

dass KONJ

1. in abhängigen Aussagesätzen

dass

durch A. C. I. auszudrücken

er erfährt, dass sein Freund bereits abgereist ist

amicum iam profectum esse comperit

von Gefangenen hörte er, dass sich die Sueben zurückgezogen hätten

a captivis audivit Suebos se recepisse

2. in Final- und Konsekutivsätzen (damit; so dass)

dass

ut +Konjkt

dass nicht in Finalsätzen

ne +Konjkt

dass nicht in Konsekutivsätzen

ut non +Konjkt

o dass doch (nicht) in Wunschsätzen

utinam (ne) +Konjkt

dick ADJ

dick

crassus

fünf Meter dick

crassitudine quinque metrorum

dick werden

crassescere

doch KONJ

1. (dennoch)

doch

tamen

2. (aber)

doch

sed

Wendungen:

wenn doch in Wunschsätzen

utinam +Konjkt

wenn doch nicht in negativen Wunschsätzen

utinam ne +Konjkt

danach ADV

1. (dann)

danach

deinde

kurz danach

paulo post

2. (dementsprechend)

danach

secundum id

sich danach richten

se accommodare ad id

sich danach richten

id observare

Wendungen:

sich danach erkundigen

id quaerere

sich danach erkundigen

ea percontari