Prevodi za „furios“ v slovarju nemško » latinski

kurios ADJ (seltsam)

kurios

mirus

kurios

insolitus

furchtlos ADJ

furchtlos

impavidus

Furie SUBST f

1. (Rachegöttin)

Furie

Furia f

2. abw (wütende Frau)

Furie

furia f

seriös ADJ

seriös

sincerus

luxuriös ADJ

luxuriös

luxuriosus [vita]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er sei ein furioses Bergsteigerdrama mit faszinierenden Berglandschaften.

de.wikipedia.org

Und da beginnen die Kerle furios und gehen schnell mit 1:0 in Führung.

de.wikipedia.org

Dennoch, so der Autor des Handelsblattes, erzeuge die „stimmige Verbindung der Elemente eine Dynamik, die die Spannung bis zum furiosen Finale konsequent hoch hält.

de.wikipedia.org

Durch die temporeiche Handlung wird ein Spannungsbogen aufgebaut, der meist in einem furiosen Showdown kulminiert.

de.wikipedia.org

Die Amerikaner entschieden die Schlacht mit einer einzigen furiosen Kavallerieattacke.

de.wikipedia.org

2017 mussten sich die Jets nach einem furiosen Ligastart zum Abschluss der Regionalligasaison mit dem dritten Tabellenrang begnügen.

de.wikipedia.org

Dennoch startete man furios, nach einem Platzverweis kassierte man jedoch zwei Tore und eine 1:2-Niederlage.

de.wikipedia.org

Seine Eigenschaft hat ihm ebenso eine furiose Gestaltungsvielfalt in der Innenarchitektur, der Möbelausstattung und bei Kunstobjekten eingebracht.

de.wikipedia.org

Das Urteil von TV Spielfilm lautete: „Prächtig bebildert und furios gespielt.

de.wikipedia.org

Das Album zeichnet sich durch hohe Vielfalt und dichte Atmosphäre aus; furiose wütende Gitarrenriffs treffen auf sphärische melancholische Klangfolgen.

de.wikipedia.org