Prevodi za „situativ“ v slovarju nemško » latinski

Situation SUBST f

Situation

condicio <-onis> f

Situation

status <-us> m

schwierige Situation

difficultates

Stativ SUBST nt FOTO

Stativ

stativum nt

Stativ

tripes <-pedis> m

lukrativ ADJ

lukrativ

lucrosus [opus Job ]

negativ ADJ

negativ

negans <-antis>

eine negative Antwort erhalten

repulsam ferre

Negativ SUBST nt FOTO

Negativ

imago <-ginis> f negativa

I . relativ ADJ

relativ

cum aliis comparatus

relativ

relativus

II . relativ ADV

relativ

comparate

relativ

comparatione cum aliis

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zum einen werden diese Prozesse durch die komplexe gesellschaftliche Entwicklung beeinflusst, zum anderen durch individuelle und situative Einflüsse der Akteure.

de.wikipedia.org

In einer offenen Gesellschaft mit schnell wechselnden situativen Anforderungen improvisierende Elemente der Lebensführung demnach mindestens genauso wichtig wie routinierte Verhaltensmuster.

de.wikipedia.org

Bei unzureichendem Führungserfolg sei es zweckmäßig, entweder situative Bedingungen zu verändern oder Führungspersonen auszutauschen.

de.wikipedia.org

So mimt er stets die geradlinige und strenge Autoritätsperson, während er sich besonders gegenüber seinen Vorgesetzten durch hohen situativen Pragmatismus auszeichnet.

de.wikipedia.org

Geschlechtsspezifische Unterschiede sind so größer, wenn es keine starken situativen Konnotationen dazu gibt, welche Emotionen man fühlen soll und wie sie ausgedrückt werden sollen.

de.wikipedia.org

Besonders die Lebenszufriedenheit als subjektiver und persönlicher Messwert kann kulturell und situativ, sowie durch die Problematik der sozialen Erwünschtheit bedingt sein.

de.wikipedia.org

Erstens werden Gefühle, Verhalten und die zugehörigen situativen Bedingungen registriert.

de.wikipedia.org

Die Produktionsressourcen funktionieren dabei autonom, wissensbasiert, sensorgestützt und können sich situativ selbst steuern, konfigurieren und Informationen untereinander austauschen.

de.wikipedia.org

Viele situative Faktoren beeinflussen die Strukturen einer Organisation.

de.wikipedia.org

Untersuchungen zeigen, dass die bereichsspezifischen Selbstwerte zeitlich stabiler und resistenter gegenüber momentanen Stimmungen und situativen Einflüssen sind, als das zeitlich weniger stabile generelle Selbstwertgefühl.

de.wikipedia.org