Prevodi za „śmigus“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

I . mi̱nus [ˈmiːnʊs] PREDL. +rod.

tausend Euro minus Mehrwertsteuer

tysiąc euro minus podatek od wartości dodanej

II . mi̱nus [ˈmiːnʊs] VEZ. MATH

fünf minus drei macht zwei

pięć minus trzy wynosi dwa

III . mi̱nus [ˈmiːnʊs] PRISL.

1. minus (unter Null):

minus METEOROL., MATH

minus

minus METEOROL., MATH

poniżej zera

einige Grad minus

kilka stopni poniżej zera

die Temperatur beträgt minus fünf Grad

temperatura ž. spol wynosi minus pięć stopni

2. minus ELEK.:

von plus nach minus fließen (Strom)

płynąć [dov. obl. po‑] od plusa do minusa

Mi̱nus <‑, brez mn. > [ˈmiːnʊs] SAM. sr. spol

1. Minus (Fehlbetrag):

Minus

deficyt m. spol

Minus

manko sr. spol

ein Minus von fünfzig Euro

deficyt w wysokości pięćdziesięciu euro

ins Minus kommen

osiągnąć deficyt

wir haben Minus gemacht

osiągneliśmy deficyt

2. Minus (Nachteil):

Minus

minus m. spol

Figu̱r <‑, ‑en> [fi​ˈguːɐ̯] SAM. ž. spol

1. Figur (Körperbau):

Figur

figura ž. spol

auf seine Figur achten

dbać o figurę

eine gute Figur machen

robić [dov. obl. z‑] dobre wrażenie

2. Figur (Schachfigur):

Figur

figura ž. spol [szachowa]

3. Figur LIT.:

Figur

bohater m. spol

Figur

postać ž. spol

4. Figur (Skulptur, Zeichnung):

Figur

figura ž. spol

5. Figur (Abbildung):

Figur

ilustracja ž. spol

Ọsmium <‑s, brez mn. > [ˈɔsmiʊm] SAM. sr. spol KEM.

Osmium

osm m. spol

sä̱mig [ˈzɛːmɪç] PRID.

sämig

zagęszczony

sämig

zawiesisty