Prevodi za „Auerbach“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Da̱u̱erbruch <‑[e]s, ‑brüche> SAM. m. spol TEH.

Dauerbruch

pęknięcie sr. spol zmęczeniowe

Paperback <‑s, ‑s> [ˈpɛɪpɐbɛk] SAM. sr. spol

Paperback

[tania] książka ž. spol w miękkiej okładce

Stụrzbach <‑[e]s, ‑bäche> SAM. m. spol

Sturzbach

rwący potok m. spol

Fe̱u̱erball <‑[e]s, ‑bälle> SAM. m. spol

1. Feuerball (Zentrum einer Atombombenexplosion):

Feuerball

kula ž. spol ognia

2. Feuerball ur. jez. (Sonne):

Feuerball

kula ž. spol ognista ur. jez.

Sa̱u̱erbraten <‑s, ‑> SAM. m. spol

Sauerbraten

pieczeń ž. spol wołowa w marynacie

Ma̱u̱erblümchen <‑s, ‑> [ˈmaʊɐblyːmçən] SAM. sr. spol (Mädchen, das selten zum Tanz aufgefordert wird)

Mauerblümchen pog.

dziewczyna ž. spol podpierająca ścianę a. iron.

A̱u̱erhahn <‑[e]s, ‑hähne> [ˈaʊɐhaːn] SAM. m. spol ZOOL.

Auerhahn

samiec m. spol głuszca

Auerhahn

głuszec m. spol

Wịldbach <‑[e]s, ‑bäche> SAM. m. spol

Wildbach

potok m. spol górski

überbạcken* [yːbɐ​ˈbakən] GLAG. preh. glag. irr

etw überbacken

zapiekać [dov. obl. zapiec] coś

Que̱rbalken <‑s, ‑> SAM. m. spol a. ŠPORT

Querbalken

belka ž. spol poprzeczna

Laberbacke SAM.

Geslo uporabnika

Laberbacke ž. spol pog. pej

gaduła m. in ž. spol

Laberbacke ž. spol pog. pej

papla m. in ž. spol

Feuerbake SAM.

Geslo uporabnika

Feuerbake ž. spol NAVT.

boja świetlna ž. spol

Feuerbake ž. spol NAVT.

baken świetlny m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nachdem Freriks für die Damenmannschaft von E&O in der höchsten niederländischen Spielklasse auflief, wechselte sie im Sommer 2017 zum deutschen Bundesligisten HSG Bensheim/Auerbach.

de.wikipedia.org

1938 übernahm er für 641.000 Reichsmark zusammen mit seinem Schwiegersohn Ludwig Charlier die Aachener Tuchfabrik Marx & Auerbach an der Ecke Templergraben-Eilfschornsteinstraße.

de.wikipedia.org

Sie benannten das Unternehmen daraufhin in „Marx & Auerbach“ um und statteten es 1914 mit einer neuen 200-PS-starken Dampfmaschine von der „Maschinenbau Aktiengesellschaft Marktredwitz“ aus.

de.wikipedia.org

Ludwig Auerbach übernahm gemeinsam mit seinem Schwager Georg Katz die gutgehende, nun als Auerbach & Katz firmierende Fabrik.

de.wikipedia.org