nemško » poljski

Prevodi za „Frequenz“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Frequẹnz <‑, ‑en> [fre​ˈkvɛnts] SAM. ž. spol

1. Frequenz:

Frequenz PHYS, a. MED.
częstotliwość ž. spol
horizontale Frequenz
częstotliwość horyzontalna

2. Frequenz (Besucherzahl):

Frequenz
frekwencja ž. spol
eine Straße mit starker Frequenz
droga ž. spol o dużym natężeniu ruchu

Primeri uporabe besede Frequenz

horizontale Frequenz
częstotliwość horyzontalna
eine Straße mit starker Frequenz
droga ž. spol o dużym natężeniu ruchu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wäre bei Wechselspannung die Frequenz bzw. Phasenlage nicht bei allen Erzeugern exakt gleich, wären Kurzschlüsse die Folge.
de.wikipedia.org
Das magnetische Feld eines Wechselstrombahnmotors pulsiert mit der Frequenz und induziert in den unter den Bürsten kurzgeschlossenen Läuferwindungen eine für die Kommutierung schädliche Spannung.
de.wikipedia.org
Die Glättung mit dem gleitenden Durchschnitt sollte zu einem Signal führen, das die tiefen Frequenzen (links) unverändert enthält, die hohen Frequenzen (rechts) jedoch herausfiltert.
de.wikipedia.org
Das kleinste Binomialfilter mit ungerader Breite und mit den Gewichten,, ist ein Tiefpass-Filter mit für alle Frequenzen.
de.wikipedia.org
Eine Sonotrode ist in der Regel so konstruiert, dass ihre Resonanzfrequenz mit der vom eingesetzten Generator zur Verfügung gestellten Frequenz übereinstimmt.
de.wikipedia.org
Das Zeitschrittlimit für explizite Integrationsverfahren wird durch die maximal auftretenden Frequenzen beziehungsweise zeitlichen Anfachungs- und Dämpfungsraten bestimmt.
de.wikipedia.org
Das führt zu einer örtlich begrenzten Anhebung des Schalldruckpegels zu hohen Frequenzen hin.
de.wikipedia.org
Tiefe Frequenzen werden um ein Vielfaches besser geleitet als hohe Frequenzen.
de.wikipedia.org
Je zwei Tönen und (mit den Frequenzen und) ist eindeutig ein Intervall zugeordnet (mit dem Frequenzverhältnis).
de.wikipedia.org
Im Falle der Advektionsgleichung ist die größtmögliche Zeitableitung und damit die höchste Frequenz proportional zum Maximalwert der ersten Raumableitung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Frequenz" v drugih jezikih

"Frequenz" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno