Prevodi za „Hintergrundlicht“ v slovarju nemško » poljski

I . hịntergründig [ˈ--grʏndɪç] PRID.

hintergründig Frage, Lächeln, Humor

tajemniczy

hintergründig Affäre, Zusammenhänge

niejasny

II . hịntergründig [ˈ--grʏndɪç] PRISL.

hintergründig lächeln, fragen:

hintergründig

tajemniczo

hintergründig

zagadkowo

I . unergrụ̈ndbar [ˈʊnʔɛɐ̯grʏntbaːɐ̯, --​ˈ--] PRID. PRISL., unergrụ̈ndlich [ˈʊnʔɛɐ̯grʏntlɪç, --​ˈ--] PRID.

unergründbar Blick

tajemniczy

unergründbar Geheimnis

nieprzenikniony

unergründbar Motive einer Handlung

niezgłębiony

eine unergründliche Tiefe

bezdenna głębia ž. spol

II . unergrụ̈ndbar [ˈʊnʔɛɐ̯grʏntbaːɐ̯, --​ˈ--] PRID. PRISL., unergrụ̈ndlich [ˈʊnʔɛɐ̯grʏntlɪç, --​ˈ--] PRISL.

unergründbar lächeln

tajemniczo

unergründbar tief

bezdennie

Hịntergrundspeicher <‑s, ‑> SAM. m. spol RAČ.

Hintergrundspeicher

pamięć ž. spol dodatkowa [lub rezerwowa]

Hịntergrundwissen <‑s, brez mn. > SAM. sr. spol

Hintergrundwissen

ogólna wiedza ž. spol

Hịntergrunddatei <‑, ‑en> SAM. ž. spol RAČ.

Hintergrunddatei

plik m. spol [przetwarzany] w tle

Hịntergrundmusik <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Hintergrundmusik

muzyka ž. spol w tle

hinterbrạcht GLAG. preh. glag.

hinterbracht pp von hinterbringen

glej tudi hinterbringen

hinterbrịngen* GLAG. preh. glag. irr

jdm etw hinterbringen

donosić [dov. obl. donieść] komuś o czymś

sie hinterbrachte dem Chef alles, worüber wir geredet hatten

ona doniosła szefowi o wszystkim, o czym rozmawialiśmy

Hintergrund SAM.

Geslo uporabnika

kultureller Hintergrund (Bedingungen, Umstände) m. spol SOC.

tło kulturowe sr. spol