nemško » poljski

Prevodi za „Improvisation“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Improvisatio̱n <‑, ‑en> [ɪmproviza​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol a. MUS

Improvisation
improwizacja ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die perfekte Beherrschung des Instruments war für ihn lediglich eine notwendige Voraussetzung für die spontane Improvisation.
de.wikipedia.org
Trotz des sehr komplexen 13-taktigen Themas und freier, aber formbewusster Improvisation ist die Komposition wie ein Bop-Titel aufgebaut.
de.wikipedia.org
Was wie Improvisation wirkt, war tatsächlich aber das Produkt durchgeplanter Kompositionen und Arrangements.
de.wikipedia.org
Eine Begleitung oder Improvisation lebt aber nicht nur von Akkordtönen.
de.wikipedia.org
In seinen Konzerten nehmen die seines ausgeprägten Stilempfindens wegen berühmten Improvisationen einen großen Raum ein.
de.wikipedia.org
Seitdem nahm die Improvisation einen zentralen Stellenwert in seinem Wirken ein.
de.wikipedia.org
Auf damalige, zum Teil auch heutige Hörer, wirkt selbst eine swingend phrasierte Improvisation über solch ein Formschema so, als würden Teile weggelassen oder hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Zitate aus Themen anderer Stücke oder bekannten Improvisationen.
de.wikipedia.org
Die Improvisation gilt geradezu als das konstituierende Merkmal des Jazz.
de.wikipedia.org
Während einige Zuschauer sich an ein ausgiebiges Konzert voller Improvisationen erinnerten, behaupteten andere, die Band hätte lediglich fünf Minuten gespielt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Improvisation" v drugih jezikih

"Improvisation" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno