nemško » poljski

Prevodi za „Justizbehörden“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Justi̱zbehörde <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Regisseur und das Produktionsunternehmen wurden von den italienischen Justizbehörden angeklagt.
de.wikipedia.org
Dies sind beispielsweise Regierungs-, Polizei- und Justizbehörden im Bezug auf Ausspähung und Manipulation von Daten.
de.wikipedia.org
Die genaue örtliche Rechtslage ist nicht nur beim Containern wichtig, sie bestimmt auch, unter welchen Umständen Abfall von den Justizbehörden eingesammelt werden kann mit oder ohne Durchsuchungsbefehl.
de.wikipedia.org
In Verdachtsfällen gegen Priester und Ordensfrauen wegen sexueller Übergriffe scheint seitens der Justizbehörden eine Unschuldsvermutung wegen der zölibatären Lebensweise der Kirchenleute geherrscht zu haben.
de.wikipedia.org
Sie korrespondiert in erforderlichen Fällen mit Auslandsvertretungen sowie mit nationalen Polizei- und Justizbehörden.
de.wikipedia.org
Seit 1986 ist er phaleristischer Sachverständiger für deutsche und ausländische Auktionshäuser (Numismatik, Kunst und Antiquitäten) Museen, Strafverfolgungsbehörden, Justizbehörden und Versicherer und seit 1994 auch Auktionator.
de.wikipedia.org
Hier sind seither alle Justizbehörden des Landgerichtsbezirks untergebracht.
de.wikipedia.org
Die übrigen Verbrechen blieben unaufgeklärt, wofür ein oberflächliches Vorgehen von Polizei und Justizbehörden mitverantwortlich war.
de.wikipedia.org
An den Ermittlungen waren nach Presseberichten die Justizbehörden von 17 Ländern beteiligt.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit wurden die Organisation der Staatsanwaltschaft und der Justizbehörden, die Ausbildung von Spezialisten und die Übersetzung der Gerichtsdokumente in die kasachische Sprache abgeschlossen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski