nemško » poljski

Prevodi za „Leistungsgefahr“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Le̱i̱stungsgefahr <‑, ‑en> SAM. ž. spol PRAVO

Leistungsgefahr
ryzyko sr. spol świadczenia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Bringschuld andererseits ist für den Schuldner ungünstig, da er Leistungsgefahr und Preisgefahr auch während des Transports zum Gläubiger zu tragen hat und der Gefahrübergang erst beim Gläubiger eintritt.
de.wikipedia.org
Eine weitere Möglichkeit, die den Schuldner von der Leistungsgefahr entbindet, ist der Annahmeverzug.
de.wikipedia.org
Bei der Gattungsschuld trägt hingegen der Schuldner der Hauptleistung die Leistungsgefahr.
de.wikipedia.org
Der Leistungsgefahr gegenüber, steht die Preisgefahr.
de.wikipedia.org
Die Leistungsgefahr ist auf ihn übergegangen.
de.wikipedia.org
Ebenso geht die Leistungsgefahr nach Abs.
de.wikipedia.org
Die Gefahr, erneut leisten zu müssen (etwa weil der geschuldete Gegenstand zerstört wurde), bezeichnet man als Leistungsgefahr.
de.wikipedia.org
Der Käufer trägt also das als Leistungsgefahr bezeichnete Risiko, dass er den Kaufgegenstand nicht erhält.
de.wikipedia.org
Die Leistungsgefahr geht beim Versendungskauf mit Konkretisierung, also mit ordnungsgemäßer Verpackung und Übergabe der mangelfreien Ware an das Transportunternehmen, über (Abs.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Leistungsgefahr" v drugih jezikih

"Leistungsgefahr" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski