Prevodi za „Meisterbrief“ v slovarju nemško » poljski

Me̱i̱sterbrief <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Meisterbrief

dyplom m. spol mistrzowski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Wer den Abschluss zum Staatlich geprüften Augenoptiker erworben hat, erhält nach erfolgreichem zusätzlichem Ablegen der Meisterprüfung den Meisterbrief.

de.wikipedia.org

Danach machte er eine Ausbildung als Maurer und Zimmermanns und erwarb den Meisterbrief in beiden Handwerken.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg war er Meisterbriefs bei der Ausbildung der Kriegsinvaliden beschäftigt.

de.wikipedia.org

Somit können auch Gesellen einen eigenen Betrieb führen, ohne über langjährige Berufserfahrung oder einen Meisterbrief zu verfügen.

de.wikipedia.org

Der Erwerb des Meisterbriefes ist kostenpflichtig und dauert in der Regel nebenberuflich zwei bis drei Jahre, in Vollzeit vier Monate bis zwei Jahre.

de.wikipedia.org

In der heutigen Praxis werden Vorarbeiter nicht mehr ohne weiteres ernannt, sondern brauchen einen Vorarbeiter-Lehrgang oder einen Meisterbrief.

de.wikipedia.org

Da er weder Gesellen- noch Meisterbrief hatte, gestaltete sich der Start in die Selbstständigkeit schwierig.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende absolvierte er eine Lehre als Maurer, legte die Gesellenprüfung ab und erwarb 1951 den Meisterbrief.

de.wikipedia.org

Handwerker durften danach nur in dem Beruf ausbilden, in dem sie selbst einen Meisterbrief erworben hatten.

de.wikipedia.org

2001 konnte er seine Ausbildung zum Tanzmeister, Gesellschaftslehrer und Choreographen mit Meisterbrief mit Auszeichnung abschließen.

de.wikipedia.org