nemško » poljski

Prevodi za „Mitra“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Mi̱tra <‑, Mitren> [ˈmiːtra, pl: ˈmiːtrən] SAM. ž. spol REL.

Mitra
mitra ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Eine Grabplatte zeigte den Erzbischof im Ornat seines Amtes mit der Mitra auf dem Kopf und einem Bischofsstab.
de.wikipedia.org
Für seine Glaubensfestigkeit gewährte ihm der Papst 1606 das Privileg, als erster Springiersbacher Abt eine Mitra tragen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Der verstorbene Bischof wird mit einem kostbaren Messgewand bekleidet, mit Mitra, Stab und die rechte zum Segnen erhoben, dargestellt.
de.wikipedia.org
Es soll ein Anlaufen des Stabes oder Flecken auf der Mitra verhindern.
de.wikipedia.org
Heute ist die Mitra ein anerkannter in der Breite variierender Gewebestreifen, entsprechend einer Stirnbinde.
de.wikipedia.org
Der rote Stein zeigt den Abt ganzfigurig in Ornat mit Mitra und Stab.
de.wikipedia.org
Äbtissinnen wird die Mitra seit längerer Zeit nicht mehr übergeben.
de.wikipedia.org
Päpste wurden in der Kunst fast ausschließlich mit der Tiara abgebildet, da Bischöfe mit der Mitra dargestellt wurden.
de.wikipedia.org
Der Abt mit der Mitra auf dem Haupt ist, auf einem mit Hundeköpfen verzierten Faldistorium sitzend, abgebildet.
de.wikipedia.org
Von ihm sind Münzen bekannt, die ihn in Amtstracht und Mitra mit wechselnden Insignien zeigen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Mitra" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski