nemško » poljski

Prevodi za „Nester“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Nẹst <‑[e]s, ‑er> [nɛst] SAM. sr. spol

2. Nest slabš. pog. (Kaff):

dziura ž. spol slabš. pog.

3. Nest pog. (Schlupfwinkel):

kryjówka ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wenige Gemüseanbauer haben ausreichend große Gefriertruhen und die Verbrennung der Nester, die aus Karton, Plastik und Polystyren bestehen, erzeugt lästige Abgase.
de.wikipedia.org
Bekannt sind die Höhlen aufgrund der zahlreichen dort lebenden Fledermäuse und vor allem der Salanganen, schwalbenähnlichen Vögeln, deren Nester der Hauptbestandteil der sogenannten Schwalbennestersuppe sind, einer Delikatesse der Chinesischen Küche.
de.wikipedia.org
Ihre Nester bauen die Schopfhäher in Baumkronen oder Sträuchern, ihre Gelege umfassen meist drei bis sechs Eier.
de.wikipedia.org
Aggregationen), bei denen mehrere hundert Bienen ihre Nester nebeneinander anlegen können.
de.wikipedia.org
Die Nester werden in Bodenmulden angelegt und mit Flechten und kleineren Pflanzenteilen, im Inneren auch mit Daunenfedern ausgekleidet.
de.wikipedia.org
Ihre Nester bauen sie in Löchern von Felsen oder Geländeeinschnitten und unter Dachvorsprüngen.
de.wikipedia.org
Die beiden Kondore nisten an unzugänglichen Felsvorsprüngen in den Bergen, die Nester der kleineren Arten befinden sich in Örtlichkeiten, die auch für Beutegreifer eher zugänglich sind.
de.wikipedia.org
Die verlängerte Mittelkralle der Vorderfüße nutzen die Schuppentiere, um die Nester der Ameisen und Termiten aufzureißen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Verwertung der Nester für die Schwalbennestersuppe kommt es regional jedoch zu deutlichen Bestandseinbrüchen, was auch an der geringer werdenden Ausbeute dieser Nester abzulesen ist.
de.wikipedia.org
Dort baut die Rötelmaus auch in wenig genutzten Scheunen, Lagerschuppen, Gartenhütten oder sonstigen Holzbauten ihre Nester.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski