Prevodi za „Relief“ v slovarju nemško » poljski

Reliẹf <‑s, ‑s [o. ‑e]> [re​ˈli̯ɛf] SAM. sr. spol

1. Relief KUNST:

Relief

relief m. spol

Relief

płaskorzeźba ž. spol

2. Relief GEO:

Relief

rzeźba ž. spol terenu

Prevodi za „Relief“ v slovarju poljsko » nemški

relief <rod. ‑u, mn. ‑y> [reljef] SAM. m. spol

relief GEOGR., UM.

Relief sr. spol

technika reliefu

Relieftechnik ž. spol

Primeri uporabe besede Relief

ein Relief aus dem Marmor herausarbeiten

wykonywać [dov. obl. wykonać] płaskorzeźbę w marmurze

der Einfluss m. spol der Isostasie auf das Relief

wpływ izostazji na rzeźbę terenu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zu Füßen des Reliefs erinnert eine Metallplatte an alle Deserteure und Kriegsdienstverweigerer.

de.wikipedia.org

An vier Stellen in der Kultkammer gibt es rechteckige Felder, die mit Relief und Malereien dekoriert sind.

de.wikipedia.org

Der Fries trägt links und rechts des Inschriftensteins ein Relief mit einer Maske und Tuchgirlande.

de.wikipedia.org

Manche Themen hat er immer wieder aufgegriffen und meist auch mit verschiedenen Techniken umgesetzt, als Holzskulptur, Relief, Batik.

de.wikipedia.org

Die anfangs noch erkennbar angedeuteten Figuren (Menschen, Vögel) verschwanden bald ganz aus ihren Bildern und Reliefs.

de.wikipedia.org

Die Architektur des Brunnens erinnert im oberen Bereich an die einer Säule, deren oberer, mit floralen Reliefs verzierter Teil ihr Kapitell bilden würde.

de.wikipedia.org

Ein Relief des Matterhorns zeigt mit Leuchtlinien die Besteigungsrouten an.

de.wikipedia.org

An der Westseite ist ein Relief des Guten Hirten eingemauert.

de.wikipedia.org

Neben dem Relief liegt am Boden auf der linken Seite eine betrunkene Bachantin.

de.wikipedia.org

Aus der gotischen Bauphase der Kirche ist ansonsten nur noch ein um 1500 in Sandstein gehauenes Relief des Schweißtuchs der hl.

de.wikipedia.org