Prevodi za „Schmuggels“ v slovarju nemško » poljski

Schmụggel <‑s, brez mn. > [ˈʃmʊgəl] SAM. m. spol

Schmuggel

przemyt m. spol

Schmuggel

szmugiel m. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Alle drei Städte gelten vor allem als Handelsmetropolen, aber auch als Zentren des Schmuggels.

de.wikipedia.org

In dieser Rolle kritisierte er die Regierung und deren Gesetzgebung zur Eindämmung des Menschenschmuggels, da seiner Meinung nach die Gesetze die Opfer des Schmuggels bestraften.

de.wikipedia.org

Ihr Aufgabengebiet erweiterte sich somit auf die Bekämpfung des Schmuggels und die Durchsetzung der Zollgesetze.

de.wikipedia.org

Eine Unterbindung des Schmuggels sah er nicht als möglich an, da die Sicherheitskräfte des Reiches die lange Küstenlinie nicht ausreichend kontrollieren könnten.

de.wikipedia.org

Zudem ließ er Grenzschutzbeamte zur Bekämpfung des Schmuggels ausbilden.

de.wikipedia.org

Auch hatte Reitlechner den stets mürrischen Landwirt bereits einmal wegen Schmuggels hinter Gitter gebracht.

de.wikipedia.org

Eine Dornenhecke sollte der Abwehr des Schmuggels dienen.

de.wikipedia.org

Dies war ein Zusammenschluss von zehn Gemeinden zur eigenständigen Verwaltung und zur Unterbindung des Schmuggels zum Westufer des Sees.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Funktionen der Grenzstationen zählten in dieser Zeit die Bekämpfung des Schmuggels sowie die Sicherheit der Siedler und der Reisenden in der Region.

de.wikipedia.org

Für schwere Formen des Schmuggels (gewerbsmäßig, gewaltsam und/oder bandenmäßig) sieht § 373 AO eine Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zehn Jahren vor.

de.wikipedia.org