Prevodi za „Versuchsstadium“ v slovarju nemško » poljski

Versu̱chsstadium <‑s, ‑stadien> SAM. sr. spol

Versuchsstadium

stadium sr. spol doświadczenia [lub eksperymentu]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Da das Delikt bereits durch das Angreifen vollendet wird, ist das Versuchsstadium und damit der Zeitraum für einen Rücktritt allerdings meist zeitlich knapp bemessen.

de.wikipedia.org

Ein Lichtbogenstromrichter ist ein nicht über das Versuchsstadium hinaus gekommener Gleichrichter für hohe elektrische Spannungen im Bereich einiger 100 kV basierend auf einem Lichtbogen.

de.wikipedia.org

Auch diese Verfahren sind selten über ein Versuchsstadium hinausgekommen.

de.wikipedia.org

Eine Tat nach § 315b StGB erreicht das Versuchsstadium, wenn sich der Täter zur Tatbegehung entschließt und unmittelbar zur Herbeiführung des Gefährdungserfolgs ansetzt.

de.wikipedia.org

Viele Motorenhersteller und Konstrukteure entwickelten eigene, zum Teil sehr aufwendige Systeme, die oftmals das Versuchsstadium nicht überstanden.

de.wikipedia.org

Das Projekt kam nie über das Versuchsstadium hinaus.

de.wikipedia.org

Diese Nachteile führten mit dazu, dass das Projekt nicht über das Versuchsstadium hinaus kam.

de.wikipedia.org

Die Herstellung aus Biomasse, die nur begrenzt zur Verfügung steht, ist im Versuchsstadium.

de.wikipedia.org

Die Rebe wurde daraufhin nach dem Versuchsstadium wieder zurückgezogen und gelangte nicht in den gewerblichen Anbau.

de.wikipedia.org

Das Drehgestell kam nicht über das Versuchsstadium hinaus.

de.wikipedia.org