Prevodi za „Violinist“ v slovarju nemško » poljski

Violinịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [vi̯oli​ˈnɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Violinist(in)

skrzypek(-paczka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er erreichte eine zunehmende Anerkennung als Violinist und Dirigent, die er sich auf Konzertreisen erwarb.

de.wikipedia.org

Ihren ersten Klavierunterricht erhielt die Tochter eines Violinisten und einer Pianistin mit sechs Jahren.

de.wikipedia.org

Etwa zur selben Zeit erfolgte die Anstellung eines Violinisten, um die Stücke zu begleiten.

de.wikipedia.org

Dank dieser Kontakte und durch sein immer perfekteres Violinspiel galt er bald als der beste Violinist und Kirchenkomponist im süddeutschen Raum.

de.wikipedia.org

Ein Violinist aus der Musikgruppe seines Onkels erteilte ihm erste Unterweisungen im Violinspiel.

de.wikipedia.org

Dort setzte er auch seine musikalische Ausbildung fort, fand Gelegenheit, sich solistisch in den Konzerten als Violinist und Pianist zu betätigen.

de.wikipedia.org

In seinen letzten Lebensjahren hatte er viele Auftritte als Violinist und Kapellmeister.

de.wikipedia.org

Hier wirkte er zunächst als erster Violinist, später auch als Soloviolinist und Dirigent.

de.wikipedia.org

Dort scheitern jedoch seine Pläne, eine Karriere als Violinist anzustreben.

de.wikipedia.org

Dort wirkte er fünf Jahre lang im Rundfunkorchester als Violinist mit und trat mit dem Ensemble bei offiziellen Anlässen und regelmäßigen Radiokonzerten auf.

de.wikipedia.org