Prevodi za „Weihrauchfass“ v slovarju nemško » poljski

We̱i̱hrauchfasspren. pravopis <‑es, ‑rauchfässer> SAM. sr. spol

Weihrauchfass

kadzielnica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Aufgrund einer Verordnung wurden ein Weihrauchfass, Prozessionsleuchter, Wasserkessel, Altarleuchter und Apostelfiguren eingezogen.

de.wikipedia.org

Der Kanoniker wird darauf kniend und ein Weihrauchfass schwingend vor einem Vesperbild dargestellt.

de.wikipedia.org

Anschließend empfing er vom Diakon das Weihrauchfass und beweihräucherte damit den Sarg in der gleichen Art und Weise.

de.wikipedia.org

Danach schließt der Thuriferar das Weihrauchfass wieder und übergibt es dem Priester (oder dem Diakon) zur Inzens.

de.wikipedia.org

Ein Weihrauchfass besteht aus zwei Teilen, dem Unterteil, das meist einen Fuß besitzt um es abstellen zu können und dem Oberteil.

de.wikipedia.org

Aus der frühen katholischen Zeit stammt ein Weihrauchfass an der Chorwand.

de.wikipedia.org

Wie durch ein Wunder blieben die silberne Abdeckung der Madonnen-Ikone, das silberne Weihrauchfass von 1667 und der Kelch von 1742 verschont.

de.wikipedia.org

Zum Schiffchen gehört ein kleiner Löffel, mit dem die Weihrauchkörner für die Inzens in das Weihrauchfass eingelegt werden.

de.wikipedia.org

Bei diesen Handlungen wird das Weihrauchfass auf mindestens Brusthöhe gehoben und die mehrteilige Kette in der unteren Hälfte mit der anderen Hand gefasst.

de.wikipedia.org

Ferner werden zwei Gefäße für Öle und Hostien, ein Weihrauchfass aus Silber sowie acht kleine Krüge und acht Schellen genannt.

de.wikipedia.org