Prevodi za „Wertgrenze“ v slovarju nemško » poljski

We̱rtgrenze <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Wertgrenze

granica ž. spol wartości

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Anfechtbarkeit von Gerichtsentscheidungen ist nach deren Art, nach Zeitablauf, Wertgrenze, Gegenstand, beschränkt.

de.wikipedia.org

Diese Verkehrswertfestsetzung dient dazu, die Wertgrenzen für bestimmte Gläubiger- und Schuldnerschutzrechte im Versteigerungstermin bestimmen zu können.

de.wikipedia.org

Wurde jedoch gar kein Gebot abgegeben, bleiben die Wertgrenzen auch in Folgeterminen bestehen.

de.wikipedia.org

Wenn die Reparaturkosten über dieser Wertgrenze sind, liegt ein eindeutiger Totalschaden vor und es ist dann nur die Differenz zwischen Wiederbeschaffungswert und Restwert zu erstatten.

de.wikipedia.org

Für den Wert der mit einem Rechtsmittel geltend zu machenden Beschwer kann es im Gesetz bestimmte Wertgrenzen geben.

de.wikipedia.org

Unbekannt sind die Wertgrenze und ob das Gesetz Sanktionen bei Zuwiderhandlungen aussprach oder schlicht nicht regelte.

de.wikipedia.org

Dies betrifft beispielsweise Direktaufträge, obwohl die Wertgrenzen für Ausschreibungen oder Schwellenwerte überschritten wurden.

de.wikipedia.org

Sie dürfen Gold meist nur noch in Form von Schmuck und Münzsammlungen bis zu einer gesetzlich festgelegten Wertgrenze besitzen.

de.wikipedia.org

Die Wertgrenze ist nicht gesetzlich geregelt, sondern orientiert sich in der Praxis auch an der allgemeinen Preissteigerung.

de.wikipedia.org

Dabei setzen die entsprechenden Länder eine Wertgrenze fest.

de.wikipedia.org