Prevodi za „Wohlstandsgesellschaft“ v slovarju nemško » poljski

Wo̱hlstandsgesellschaft <‑, ‑en> SAM. ž. spol slabš.

Wohlstandsgesellschaft

społeczeństwo sr. spol dobrobytu [lub konsumpcyjne]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Gestützt auf die Theorien des Fordismus, nach denen hohe Löhne und dadurch steigende Nachfrage das Heilmittel gegen wirtschaftliche Krisen wären, bildete sich zum ersten Mal eine Konsum- und Wohlstandsgesellschaft heraus.

de.wikipedia.org

Eine solche Konstellation wäre etwa gegeben, wenn in einer Wohlstandsgesellschaft durch die Zunahme der zu verteilenden Güter zwar einige mehr, insgesamt aber alle davon profitierten.

de.wikipedia.org

Sie waren gegen die materialistische Wohlstandsgesellschaft und setzten sich gegen die „ältere Generation“ ab.

de.wikipedia.org

Die Proteste richteten sich in verschiedene Richtungen, beispielsweise gegen politische Entwicklungen oder Auswirkungen der Wohlstandsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Ähnlich verwendet werden die Begriffe Überflussgesellschaft, Wohlstandsgesellschaft oder auch Wegwerfgesellschaft.

de.wikipedia.org

Ähnliche Begriff sind Wegwerfgesellschaft, Konsumgesellschaft oder Wohlstandsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Anders als seine Zeitgenossen schrieb er nicht über heldenhafte Arbeiter oder die Mühen von Kleinbauern, sondern beobachtete besorgt die Entwicklung der sich entwickelnden Wohlstandsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Im 23. Jahrhundert leben die Menschen in einer Wohlstandsgesellschaft in Städten unter der Erde und kennen keine Sorgen.

de.wikipedia.org

Es entstand eine Wohlstandsgesellschaft, in der Teenager zunehmend Geld und Zeit in ihre Freizeitgestaltung investierten und eine Industrie die davon profitierte.

de.wikipedia.org

Das Lied wurde häufig als Ausdruck der Generationenkonflikte jener Zeit betrachtet, da zahlreiche Jugendliche aus der Wohlstandsgesellschaft ausbrachen, um alternative Lebensformen auszuprobieren.

de.wikipedia.org