Prevodi za „arztbesucherin“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

A̱rztbesuch <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Arztbesuch

wizyta ž. spol u lekarza

Verbra̱u̱cherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Verbraucherin → Verbraucher

glej tudi Verbraucher

Verbra̱u̱cher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) WIRTSCH

Verbraucher(in)

konsument(ka) m. spol (ž. spol)

Ki̱nobesucher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) (Zuschauer)

Kinobesucher(in)

widz m. spol kinowy

unglaublich, dass so viele Kinobesucher in die Spätvorstellung gehen!

nieprawdopodobne, że tyle widzów chodzi na seans nocny!

Konzẹrtbesucher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Konzertbesucher(in)

słuchacz(ka) m. spol(ž. spol) koncertu

nach der Pause strömten die Konzertbesucher wieder in den Konzertsaal

słuchacze koncertu wrócili po przerwie do sali koncertowej

Ra̱u̱cherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Raucherin → Raucher

glej tudi Raucher

Ra̱u̱cher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Raucher(in)

palacz(ka) m. spol (ž. spol)

ein starker Raucher

nałogowy palacz

Ta̱u̱cherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Taucherin → Taucher

glej tudi Taucher

Ta̱u̱cher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Taucher(in)

nurek m. spol

Besu̱cher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

1. Besucher (Gast):

Besucher(in)

odwiedzający(-a) m. spol (ž. spol)

Besucher(in)

gość m. spol

2. Besucher:

Besucher(in) (Interessent, Kunde: einer Ausstellung)

zwiedzający(-a) m. spol (ž. spol)

Besucher(in) (eines Lokals)

klient(ka) m. spol (ž. spol)

3. Besucher:

Besucher(in) (Zuschauer)

widz m. spol

Besucher(in) (Zuhörer)

słuchacz(ka) m. spol (ž. spol)

4. Besucher (Teilnehmer: einer Veranstaltung):

Besucher(in)

uczestnik(-iczka) m. spol (ž. spol)

Nịchtraucherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Nichtraucherin → Nichtraucher

glej tudi Nichtraucher

Nịchtraucher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Nichtraucher(in)

niepalący(-a) m. spol (ž. spol)

Ä̱rztemuster <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Ärztemuster

próbka ž. spol leku

Ä̱rzteschaft <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Ärzteschaft

grupa ž. spol zawodowa lekarzy

Fịscherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Fischerin → Fischer

glej tudi Fischer

Fịscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Fischer(in)

rybak(-aczka) m. spol (ž. spol)

Wạ̈scherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Wäscherin → Wäscher

glej tudi Wäscher

Wạ̈scher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Wäscher(in)

osoba ž. spol trudniąca się (zawodowo) praniem bielizny

Wäscher(in) TEH.

płuczka ž. spol

Wäscher(in) TEH.

aparat m. spol myjący

Fọrscherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Forscherin → Forscher

glej tudi Forscher

Fọrscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Forscher(in)

badacz(ka) m. spol (ž. spol)

Forscher(in)

naukowiec m. spol

Pfụscherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Pfuscherin → Pfuscher

glej tudi Pfuscher

Pfụscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) slabš. pog. (nachlässiger Mensch)

Pfuscher(in)

partacz m. spol slabš. pog.

Pfuscher(in)

fuszer m. spol slabš. pog.

Hẹrrscherin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Herrscherin → Herrscher

glej tudi Herrscher

Hẹrrscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Herrscher(in)

władca(-czyni) m. spol (ž. spol)

absolutistischer Herrscher

władca absolutny

Herrscher über jdn/etw

władca kogoś/czegoś