Prevodi za „authority“ v slovarju nemško » poljski

I . autoritä̱r [aʊtori​ˈtɛːɐ̯] PRID.

autoritär Staat, Erziehung:

autoritär

autorytarny

II . autoritä̱r [aʊtori​ˈtɛːɐ̯] PRISL.

autoritär regieren:

autoritär

autorytarnie

Autoritä̱t² <‑, ‑en> [aʊtori​ˈtɛːt] SAM. ž. spol (Persönlichkeit)

Autorität

autorytet m. spol

Auto̱rin <‑, ‑nen> [aʊ​ˈtoːrɪn] SAM. ž. spol

Autorin → Autor

glej tudi Autor

A̱u̱tor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈaʊtoːɐ̯] SAM. m. spol(ž. spol)

Autor(in)

autor(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im März 2008 erhielt er seine momentane Position als Vorstand der Dubai Culture & Arts Authority.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Bedeutung von Castel im Israelischen Unabhängigkeitskrieg ist der Hügel eine Gedenkstätte, die von der Israel Nature & National Parks Protection Authority betrieben wird.

de.wikipedia.org

Beispiele dafür sind auf dem ersten Album "The Chicago Transit Authority" seine Komposition "Introduction" sowie die Stücke "Liberation" und "Questions 67 & 68".

de.wikipedia.org

2008 wurden 225 Urbino an die Roads & Transport Authority des Vereinigten Arabischen Emirats Dubai ausgeliefert, womit Solaris-Busse erstmals außerhalb Europas zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

1932 wurde Robinson & Steinman von privaten Initiativen mit einem Entwurf beauftragt, im folgenden Jahr wurde die Thousand Islands Bridge Authority gegründet.

de.wikipedia.org

Von 1990 bis 1992 war Platt Mitglied der Engineering & Marine Training Authority und von 1990 bis 1993 des Committee on the Public Understanding of Science.

de.wikipedia.org

1976 übernahm die Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) die Strecke von der Boston&Maine, benutzte sie jedoch selbst nicht.

de.wikipedia.org

Zu den jeweiligen Sponsoren agierte jedes Jahr die Dubai Culture & Arts Authority in der Position des strategischen Partners.

de.wikipedia.org

Zur Bewertung wird jeder Seite aus einer Grundmenge von Seiten ein Hub-Gewicht und ein Authority-Gewicht zugeordnet.

de.wikipedia.org

Die Boston&Maine verkaufte 1976 die Strecke von Wakefield Junction nach Topsfield an die Massachusetts Bay Transportation Authority, die jedoch den Personenverkehr nicht wieder aufnahm.

de.wikipedia.org