Prevodi za „beliefern“ v slovarju nemško » poljski

belie̱fern GLAG. preh. glag.

jdn mit etw beliefern

zaopatrywać [dov. obl. zaopatrzyć] kogoś w coś

jdn mit etw beliefern

dostarczać [dov. obl. dostarczyć] komuś coś

Primeri uporabe besede beliefern

jdn mit etw beliefern

zaopatrywać [dov. obl. zaopatrzyć] kogoś w coś

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ziel ist es dabei, zum einen möglichst viele Kunden zu beliefern und zum anderen die Wünsche und Rangangaben der Kunden möglichst gut zu beachten.

de.wikipedia.org

Ab 1993 wurden alle ostdeutschen Kraftwerke für Renovierung und Instandsetzungsarbeiten mit Korrosionsschutz beliefert.

de.wikipedia.org

Anschließend werden diese Personen gezielt regelmäßig mit Werbematerial der Pro-Bewegung beliefert.

de.wikipedia.org

Die Bewegung wurde schnell populär, die Nachfrage dehnte sich auf andere landwirtschaftliche Produkte aus, mit denen immer mehr Erzeugergemeinschaften die Verbraucher im Direktverkauf belieferten.

de.wikipedia.org

Beliefert werden Hotels und Restaurants, Flug- und Schifffahrtslinien, Krankenhäuser und Betriebskantinen in über 100 Ländern.

de.wikipedia.org

Die Insel wurde mit einem 1,5 Kilometer langen Anleger mit der Mellumbalje verbunden, sodass die Insel tideunabhängig beliefert werden konnte.

de.wikipedia.org

Nach einer Saison Pause wird S.K.I. das Portal fluege.de erneut zur Saison 2017/18 mit Sprungskiern beliefern.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen beliefert als spezialisierter Lebensmittelhersteller deutsche Handelsketten im Lebensmitteleinzelhandel sowie Hotel-Restaurants, Gaststätten und Schnellimbisse mit Ketchup und Gewürzsaucen.

de.wikipedia.org

2017 belieferte das Unternehmen rund 125.000 Stromkunden, 46.000 Erdgaskunden sowie 88.000 Trinkwasserkunden.

de.wikipedia.org

Der Konzern beliefert mit 36 Marken vor allem den irischen und britischen Markt.

de.wikipedia.org