Prevodi za „formmaschine“ v slovarju nemško » poljski

Räummaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol TEH.

Räummaschine

przeciągarka ž. spol

Bo̱hrmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Bohrmaschine

wiertarka ž. spol

Büro̱maschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Büromaschine

maszyna ž. spol biurowa

Mä̱hmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Mähmaschine AGR. (für Getreide)

żniwiarka ž. spol

Mähmaschine (für Gras)

kosiarka ž. spol

Bau̱maschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Baumaschine

maszyna ž. spol budowlana

Bro̱tmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Brotmaschine → Brotschneidemaschine

glej tudi Brotschneidemaschine

Bro̱tschneidemaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Brotschneidemaschine

krajalnica ž. spol [do chleba]

E̱i̱smaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Eismaschine

maszyna ž. spol do lodów

Frä̱smaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Fräsmaschine TEH. → Fräse

glej tudi Fräse

Frä̱se <‑, ‑n> [ˈfrɛːzə] SAM. ž. spol TEH.

Fräse

frezarka ž. spol

Hẹftmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Heftmaschine

maszyna ž. spol do zszywania

Heftmaschine

zszywacz m. spol

Lạndmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Landmaschine

maszyna ž. spol rolnicza

Sẹtzmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

1. Setzmaschine TIPOGRAF.:

Setzmaschine

składarka ž. spol

2. Setzmaschine RUD.:

Setzmaschine

osadzarka ž. spol

Spü̱lmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Spülmaschine

zmywarka ž. spol [do naczyń]

Su̱chmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol RAČ.

Suchmaschine

wyszukiwarka ž. spol

Ze̱i̱tmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Zeitmaschine

wehikuł m. spol czasu

Zu̱gmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Zugmaschine

ciągnik m. spol samochodowy

Ke̱hrmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol

1. Kehrmaschine (Straßenkehrmaschine):

Kehrmaschine

zamiatarka ž. spol

2. Kehrmaschine (Teppichkehrmaschine):

Kehrmaschine

szczotka ž. spol mechaniczna

Mẹlkmaschine <‑, ‑n> SAM. ž. spol AGR.

Melkmaschine

dojarka ž. spol mechaniczna

Steinformmaschine SAM.

Geslo uporabnika

Steinformmaschine ž. spol TEH.

wibroprasa ž. spol

Stoßmaschine SAM.

Geslo uporabnika

Stoßmaschine ž. spol TEH.

strugarka ž. spol

Stoßmaschine ž. spol TEH.

dłutownica ž. spol

Stoßmaschine ž. spol TEH.

wypycharka ž. spol

Falzmaschine SAM.

Geslo uporabnika

Falzmaschine ž. spol TIPOGRAF.

złamywarka ž. spol

Falzmaschine ž. spol TIPOGRAF.

falcerka ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dieser Brei wird nach der Zwischenlagerung in Bütten auf der Formmaschine zum sogenannten Faserkuchen geformt.

de.wikipedia.org

Früher wurden die Käse von Hand in runde Laibchen geformt, woher der Name rührt, heute geschieht dies in der Regel mit einer Formmaschine.

de.wikipedia.org