nemško » poljski

Prevodi za „gleichmachen“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

gle̱i̱ch|machen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

gleichmachen Bedingungen:

gleichmachen
zrównywać [dov. obl. zrównać]
etw dem Erdboden gleichmachen
zrównać coś z ziemią

Primeri uporabe besede gleichmachen

etw dem Erdboden gleichmachen
zrównać coś z ziemią
etw dem Erdboden gleichmachen Stadt
zrównywać [dov. obl. zrównać] coś z ziemią

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Beim Mongolensturm 1241 wurde die inzwischen wiederbelebte Siedlung dem Erdboden gleichgemacht.
de.wikipedia.org
Die Burg wurde dem Erdboden gleichgemacht und Trolle auf Beschluss des Ständereichstags als Erzbischof abgesetzt.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde 1895 dem Erdboden gleichgemacht und jeder Einwohner, der nicht fliehen konnte, getötet.
de.wikipedia.org
Das Werk wurde 1969 durch einen Großbrand nahezu dem Boden gleichgemacht.
de.wikipedia.org
Das Haus der Familie wurde abgedeckt und mehrere Nebengebäude „dem Erdboden gleichgemacht“.
de.wikipedia.org
Während es 1930 noch 79 Häuser im Ort gab, standen 1955 nur noch drei Häuser, die wenig später dem Erdboden gleichgemacht wurden.
de.wikipedia.org
In letzterem wurde es nahezu dem Erdboden gleichgemacht.
de.wikipedia.org
Dieses Dorf wurde im Türkenzug von 1532 dem Erdboden gleichgemacht.
de.wikipedia.org
Die Liebfrauenkirche wurde dem Erdboden gleichgemacht und durch einen Neubau in Innenstadtlage ersetzt.
de.wikipedia.org
Nur die wichtigsten Tempel blieben bestehen, die restliche Stadt wurde dem Erdboden gleichgemacht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "gleichmachen" v drugih jezikih

"gleichmachen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno