Prevodi za „handlarskie“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Hạndlinie <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Handlinie

linia ž. spol dłoni

jds Handlinien lesen

wróżyć komuś z linii dłoni

Hạndlangerin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Handlangerin → Handlanger

glej tudi Handlanger

Hạndlanger(in) <‑s, ‑> SAM. m. spol(ž. spol)

1. Handlanger:

Handlanger(in) (Gehilfe)

pomocnik(-ica) m. spol (ž. spol)

Handlanger(in) (ungelernter Helfer)

pracownik(-ica) m. spol(ž. spol) niewykwalifikowany(-a)

2. Handlanger slabš. (Erfüllungsgehilfe):

Handlanger(in)

chłopiec m. spol [lub dziewczyna ž. spol ] na posyłki

3. Handlanger slabš.:

Handlanger(in) (Helfershelfer: des Regimes)

poplecznik(-iczka) m. spol (ž. spol)

Handlanger(in) (Helfershelfer: des Regimes)

stronnik(-iczka) m. spol (ž. spol)

Handlanger(in) (des Geheimdienstes)

zausznik(-ica) m. spol (ž. spol) alt

Hạndlichkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Handlichkeit

poręczność ž. spol

hạndlungsfähig PRID.

1. handlungsfähig PRAVO:

handlungsfähig

zdolny do czynności prawnych

2. handlungsfähig (fähig zu handeln):

handlungsfähig Regierung, Parlament

zdolny do działania

Hạndlungsweise <‑, ‑n> SAM. ž. spol

1. Handlungsweise (Art des Handelns):

Handlungsweise

sposób m. spol działania

2. Handlungsweise (Verhalten):

Handlungsweise

postępowanie sr. spol

handlungsarm PRID.

Geslo uporabnika

handlungsarm [Film, Buch]

ubogi w wydarzenia

handlungsarm [Film, Buch]

bez wartkiej akcji