Prevodi za „kleidervorschrift“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Blankẹttvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol PRAVO

Blankettvorschrift

klauzula ž. spol generalna

Verke̱hrsvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol meist mn.

Verkehrsvorschrift

przepis m. spol drogowy

Tari̱fvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Tarifvorschrift

przepis m. spol taryfowy

Hygie̱nevorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Hygienevorschrift

przepis m. spol dotyczący higieny

Rẹchtsvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol PRAVO

Rechtsvorschrift

przepis m. spol prawny

zwingende Rechtsvorschriften

przepisy bezwzględnie obowiązujące

Di̱e̱nstvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Dienstvorschrift ADMIN. JEZ. (für Beamte):

Dienstvorschrift

przepis m. spol służbowy

2. Dienstvorschrift VOJ.:

Dienstvorschrift

regulamin m. spol wojskowy

Gü̱tevorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol WIRTSCH

Gütevorschrift

specyfikacja ž. spol jakości

Hạndelsvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol TRG.

Handelsvorschrift

przepis m. spol handlowy

Rahmenvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol meist mn. PRAVO

Rahmenvorschrift

przepis m. spol ramowy

Ạnwendungsvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Anwendungsvorschrift

instrukcja ž. spol użytkowania

Kle̱i̱derschrank <‑[e]s, ‑schränke> SAM. m. spol

Kleiderschrank

szafa ž. spol na ubrania

Fọrmvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol PRAVO

Formvorschrift

przepis m. spol dotyczący formy określonych czynności prawnych

Bu̱ßgeldvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol PRAVO

Bußgeldvorschrift

przepis m. spol regulujący nałożenie grzywny

Kạnnvorschriftpren. pravopis <‑, ‑en> SAM. ž. spol PRAVO

Kannvorschrift

przepis m. spol dyspozytywny [lub względnie obowiązujący]

Patẹntvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol PRAVO

Patentvorschrift

przepis m. spol patentowy [lub prawa patentowego]

Transpọrtvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol meist mn.

Transportvorschrift

przepisy m. spol mn. transportowe

Disziplina̱rvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol PRAVO

Disziplinarvorschrift

przepis m. spol dyscyplinarny

Sịcherheitsvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Sicherheitsvorschrift

przepis m. spol dotyczący bezpieczeństwa

Bedie̱nungsvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Bedienungsvorschrift → Bedienungsanleitung

glej tudi Bedienungsanleitung

Bedie̱nungsanleitung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Bedienungsanleitung

instrukcja ž. spol obsługi

Bewe̱rtungsvorschrift <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Bewertungsvorschrift PRAVO, FINAN.

przepis m. spol regulujący wycenę

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In dieser brisanten Lage kam die neue Kleidervorschrift unter fadenscheinigem Vorwand.

de.wikipedia.org

Auf Einladungskarten in konservativen Kreisen fand sich daher mitunter die Kleidervorschrift „Bitte Überrock“.

de.wikipedia.org