Prevodi za „pruriginös“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

I . origina̱l [origi​ˈnaːl] PRID.

1. original (echt):

original Seide, Urkunde

oryginalny

original Schweizer Käse

oryginalny ser m. spol szwajcarski

2. original (ursprünglich):

original Zustand

początkowy

II . origina̱l [origi​ˈnaːl] PRISL.

1. original (ursprünglich):

original verpackt

oryginalnie

2. original (live):

original RADIO, TV übertragen

na żywo

original RADIO, TV übertragen

bezpośrednio

Origina̱l <‑s, ‑e> [origi​ˈnaːl] SAM. sr. spol

1. Original (Gegenstand):

Original

oryginał m. spol

im Original

w oryginale

etw im Original lesen

czytać coś w oryginale

2. Original pog. (Mensch):

Original

oryginał m. spol

Original

ekscentryk m. spol

originä̱r [origi​ˈnɛːɐ̯] PRID. ur. jez.

originär

pierwotny

originär

początkowy

originär

źródłowy

ruinö̱s [rui​ˈnøːs] PRID.

ruinös

rujnujący

ruinös

zgubny

ruinös

niszczący

ruinöse Konkurrenz

rujnująca [lub niszcząca] konkurencja ž. spol