Prevodi za „pupie“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

pu̱psen GLAG. nepreh. glag. pog.

pupsen

puszczać bąki pog.

Yụppie <‑s, ‑s; ‑, ‑s> [ˈjʊpi] SAM. mf

Yuppie

yuppie m. spol

pu̱pen GLAG. nepreh. glag. pog.

pupen → pupsen

glej tudi pupsen

pu̱psen GLAG. nepreh. glag. pog.

pupsen

puszczać bąki pog.

Pụppe <‑, ‑n> [ˈpʊpə] SAM. ž. spol

1. Puppe:

Puppe (Spielzeug)

lalka ž. spol

Puppe (Marionette)

marionetka ž. spol

Puppe (Marionette)

kukiełka ž. spol

die Puppen tanzen lassen pog. (feiern)

hucznie balować pog.

die Puppen tanzen lassen (durchgreifen)

energicznie reagować [dov. obl. za‑]

2. Puppe ZOOL.:

Puppe

poczwarka ž. spol

3. Puppe (Schaufensterpuppe):

Puppe

manekin m. spol

fraza:

bis in die Puppen schlafen pog.

spać bez końca

bis in die Puppen feiern pog.

świętować bez końca

bis in die Puppen feiern pog.

bawić się do upadłego

Kopi̱e̱ <‑, ‑n> [ko​ˈpiː] SAM. ž. spol

1. Kopie (genaue Nachbildung):

Kopie

kopia ž. spol

Kopie

odpis m. spol

beglaubigte Kopie

uwierzytelniona [lub potwierdzona] kopia

2. Kopie FOTO.:

Kopie

odbitka ž. spol

3. Kopie RAČ.:

Kopie

kopia ž. spol

Pupịlle <‑, ‑n> [pu​ˈpɪlə] SAM. ž. spol

Pupille

źrenica ž. spol

fraza:

Pupillen machen pog.

robić [wielkie] oczy

etw in die falsche Pupille kriegen pog.

coś źle zrozumieć [lub odebrać]

Groupie <‑s, ‑s> [ˈgruːpi] SAM. sr. spol

Groupie

[zagorzała] fanka ž. spol