Prevodi za „spitzbogenfenster“ v slovarju nemško » poljski

Bo̱genfenster <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Bogenfenster

okno sr. spol łukowe

Fli̱e̱genfenster <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Fliegenfenster → Fliegengitter

glej tudi Fliegengitter

Fli̱e̱gengitter <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Fliegengitter

siatka ž. spol chroniąca przed owadami

Wa̱genfenster <‑s, ‑> SAM. sr. spol AVTO.

Wagenfenster

okno sr. spol samochodu

Kịrchenfenster <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Kirchenfenster

okno sr. spol witrażowe

Spịtzenreiter¹(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) a. ŠPORT

Spitzenreiter(in) (Mensch, Gruppe)

lider(ka) m. spol (ž. spol)

Spịtzbogen <‑s, ‑bögen> SAM. m. spol ARHIT.

Spitzbogen

ostrołuk m. spol

Spitzenleister SAM.

Geslo uporabnika

Spitzenleister m. spol

osoba osiągająca najlepsze wyniki ž. spol

Stahlbetonfenster SAM.

Geslo uporabnika

Stahlbetonfenster sr. spol

okno żelbetowe sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Durch die großen Spitzbogenfenster erscheint der Kirchenraum hell und lichtdurchflutet, was durch die weiße Wandfarbe noch unterstützt wird.

de.wikipedia.org

Die Südwand hat zwei hohe Spitzbogenfenster und ein spätgotisches Portal mit einem profilierten Gewände und darüber einen Gusserker mit volkstümlicher Putzzier mit Eckquaderung und Lilien.

de.wikipedia.org

Die Spitzbogenfenster mit Maßwerk sind am Chor mit Rundstäben und Rahmen mit Kehlen reich geschmückt.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich hohen Spitzbogenfenster mit glatter Leibung in Backstein wurden später im unteren Teil vermauert und mit neugotischem Maßwerk versehen.

de.wikipedia.org

Die Zwischenböden wurden entfernt, und der Saal im oberen Stockwerk erhielt seine Spitzbogenfenster zurück.

de.wikipedia.org

Die im Langhaus befindlichen zweibahnigen Spitzbogenfenster wurden mit buntfarbiger Verglasung und Rautenmuster versehen.

de.wikipedia.org

Zwischen den Strebepfeilern teils mit Wasserschlag sind Spitzbogenfenster.

de.wikipedia.org

Für das Licht im Kircheninneren sorgen an jeder Seite des Chores sechs paarig zwischen den Stützpfeilern sowie drei in der Apsis angeordnete Spitzbogenfenster.

de.wikipedia.org

Die Nord- und Südwand des Langhauses hat je drei abgetreppte Strebepfeiler, dazwischen befindet sich in jeder Achse ein dreibahniges Spitzbogenfenster, das mit verbleitem Rautenglas versehen ist.

de.wikipedia.org

An die Stelle von auf die Barockzeit zurückgehenden rechteckigen Fenstern traten wieder Spitzbogenfenster mit Maßwerk; die Fenster an der Nordseite wurden damals erstmals herausgebrochen.

de.wikipedia.org