Prevodi za „stufenförmig“ v slovarju nemško » poljski

stu̱fenförmig [ˈ--fœrmɪç] PRID.

stufenförmig

kaskadowy

stufenförmig aufstellen

ustawiać [dov. obl. ustawić] w formie kaskady

Primeri uporabe besede stufenförmig

stufenförmig aufstellen

ustawiać [dov. obl. ustawić] w formie kaskady

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das Mausoleum mit einer Breite von 6,40 Meter und einer heutigen Höhe von 5,95 Meter besitzt vier stufenförmig zurücktretende Quaderschichten als Unterbau.

de.wikipedia.org

An der westlichen Wand ist eine Empore mit stufenförmig angeordneten Sitzreihen errichtet.

de.wikipedia.org

Südöstlich an das Schloss schließt sich eine stufenförmig dreifach abgetreppte Gartenanlage an, die bis zur bergseitigen Kante des zum Rheinufer hinabführenden Steilhangs reicht.

de.wikipedia.org

Die Webtechnik bedingt, dass die Darstellung figürlicher Motive in quadratischen Pixeln erfolgt, das heißt, der Umriss der Muster ist stufenförmig ausgebildet.

de.wikipedia.org

Im Inneren spiegelt sich die Pyramidenform der Kirche wider: stufenförmig spitzt sich symmetrisch die Decke zu einer vier gewölbten Kuppel zu.

de.wikipedia.org

Der Zuschauerraum ist stufenförmig in eine Steigung gebaut, was den Charakter eines griechischen Amphitheaters ausmacht.

de.wikipedia.org

Die seitlich stufenförmig angebauten Sandsteinquader wurden zwischen 1845 und 1847 hinzugefügt.

de.wikipedia.org

In der Regel sind die Enden abgerundet, können aber auch spitz gearbeitet und stufenförmig sein.

de.wikipedia.org

Die Ordensdekoration zeigt ein stufenförmiges Kreuz mit einer Höhe von 60 mm und einer Breite von 43 mm, das aus 999er Silber besteht.

de.wikipedia.org

Die seitlichen Bögen rahmen Blendfelder, im mittleren Bogen öffnet sich das stufenförmig eingeschnittene Hauptportal.

de.wikipedia.org