Prevodi za „suszeptibel“ v slovarju nemško » poljski

akzepta̱bel [aktsɛp​ˈtaːbəl] PRID.

akzeptabel

do przyjęcia

ịnakzeptabel [ɪnʔaktsɛp​ˈtaːbəl] PRID. ur. jez.

inakzeptabel

nie do zaakceptowania

konverti̱bel [kɔnvɛr​ˈtiːbəl] PRID. WIRTSCH, konverti̱e̱rbar [kɔnvɛr​ˈtiːɐ̯baːɐ̯] PRID.

1. konvertibel WIRTSCH:

konvertibel

wymienialny

2. konvertibel RAČ.:

konvertibel

konwertowalny

I . sensi̱bel [zɛn​ˈziːbəl] PRID.

sensibel

czuły

sensibel

wrażliwy

sensibel (heikel) Thema, Frage

drażliwy

II . sensi̱bel [zɛn​ˈziːbəl] PRISL.

sensibel reagieren, umgehen:

sensibel

czule

sensibel

wrażliwie

Lụtherbibel <‑, ‑n> SAM. ž. spol REL.

Lutherbibel

Biblia ž. spol luterańska

inkompatibel [ˈ-----, ---​ˈ--] PRID.

1. inkompatibel ur. jez. (nicht vereinbar):

inkompatibel

sprzeczny

2. inkompatibel RAČ.:

inkompatibel

niekompatybilny

Suszeptibilität SAM.

Geslo uporabnika

Suszeptibilität ž. spol

podatność ž. spol

biologische/elektrische/magnetische Suszeptibilität ž. spol

podatność biologiczna/elektryczna/magnetyczna ž. spol

Suszeptanz SAM.

Geslo uporabnika

Suszeptanz ž. spol ELEC

susceptancja ž. spol

Suszeptanz ž. spol ELEC

przewodność bierna ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dabei sollte die Gesamtzahl wenn möglich auf den suszeptiblen (infizierbaren) Anteil der Bevölkerung beschränkt sein, falls dieser Anteil bestimmt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Anzahl suszeptibler Personen ist am Ende um gegenüber dem Stand vor der Epidemie reduziert.

de.wikipedia.org

Die Basisreproduktionszahl gibt an, wie viele Menschen von einer infektiösen Person durchschnittlich angesteckt werden, wenn kein Mitglied der Population gegenüber dem Erreger immun ist (suszeptible Population).

de.wikipedia.org