nemško » poljski

Prevodi za „uraufgeführt“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

u̱raufführen <uraufgeführt> [ˈuːɐ̯ʔaʊffyːrən] GLAG. preh. glag. nur infin und pp

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede uraufgeführt

das Stück/der Film wird im nächsten Monat uraufgeführt
premiera ž. spol sztuki/filmu odbędzie się w następnym miesiącu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Roman wurde für das Theater adaptiert und dieses Stück wurde 2006 uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Der Film wurde auf der Berlinale 2017 uraufgeführt und dort mit dem Kompass-Perspektive-Förderpreis ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde der zweite Teil der Bergbauerntrilogie uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Das Stück wurde 1743 uraufgeführt und 1744 in Buchform veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Die revidierte Fassung wurde 1946 uraufgeführt, die Erstfassung 1984.
de.wikipedia.org
1951 wurde seine Oper Der rote Stiefel uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Das Stück wurde 1748 uraufgeführt und 1749 in Buchform veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Ihre Singspiele und Opern, die sie in den 1790er-Jahren schrieb und die im Theater am Kärntnertor uraufgeführt wurden, fanden Anklang.
de.wikipedia.org
Der Film wurde im Wettbewerb der Berlinale 2010 uraufgeführt und von der Kritik positiv aufgenommen, war jedoch im Kino kein Publikumserfolg.
de.wikipedia.org
Sein Solo-Theaterstück für Erwachsene Koffer oder Hausordnung wurde 1982 uraufgeführt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno