nemško » slovenski

Prevodi za „Überbelegung“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Überbelegung <-en> SAM. ž. spol (eines Hotels)

Überbelegung
prenapolnjenost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Stattdessen gab er den Anstoß, aufgrund der Überbelegung eine zweite Anstalt zu bauen.
de.wikipedia.org
Die 1945 vorhandene Bettenzahl von 280 konnte nur durch Überbelegung der Krankensäle erreicht werden.
de.wikipedia.org
Der Friedhof wurde bis 1867 genutzt; nach nur 37 Jahren musste er wegen Überbelegung geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Tausende starben an Fehlernährung, Überbelegung, schlechten Hygienebedingungen und Misshandlungen in Militärgefängnissen und Anhaltelagern in den folgenden beiden Jahren.
de.wikipedia.org
Er kritisierte den Missbrauch der Monopolstellung zur starken Überbelegung der Schiffe mit Passagieren und schlechte Sicherheitsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
Ursachen sind neben den Erregern die Haltungsfaktoren wie schlechte Belüftung, staubiges Heu, verpilzte Einstreu, Überbelegung, niedrige Raumtemperaturen, hohe Luftfeuchte und Transportbelastung.
de.wikipedia.org
Sie führt zu einer immer höheren Auslastung bis Überbelegung der Einrichtungen, die nicht hinreichend durch Personalzuwachs ausgeglichen wird.
de.wikipedia.org
Aufgrund der drastischen Überbelegung der 156 vorhandenen Zellen waren die Lebensumstände unmenschlich.
de.wikipedia.org
Daher wurde die Präbendenzahl genau festgelegt, um eine Überbelegung zu verhindern.
de.wikipedia.org
Es sind besonders Ferkel und Läufer in der Intensivtierhaltung betroffen, die Erkrankung wird durch Stress und Überbelegung gefördert und zählt zu den Faktorenkrankheiten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Überbelegung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina