nemško » slovenski

II . über|setzen2 GLAG. preh. glag. (Füsse)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zeitweise schrieb er Artikel für das „Gourmet Magazine“, veröffentlichte ein Buch über spanische Grammatik und übersetzte ein Buch über Stierkampf.
de.wikipedia.org
Eine Auswahl im Jahr 1967 eine erste deutschsprachige Textauswahl aus den Gefängnisheften heraus, die er auch selbst übersetzte.
de.wikipedia.org
Rückert seinerseits übersetzte asiatische Poesie, oft in freier Nachdichtung, ins Deutsche.
de.wikipedia.org
Ein Witz auf Metaebene, da K zuvor absichtlich falsch übersetzte.
de.wikipedia.org
Er übersetzte auch die Einwände und Widerlegungen im Anhang zu den Meditationen.
de.wikipedia.org
Im Anschluss arbeitete sie im Entwicklungsdienst und übersetzte Romane aus dem Englischen.
de.wikipedia.org
Daneben übersetzte sie einiges (meistenteils noch unveröffentlicht) aus dem Englischen und begann ihre Autobiographie (ebenfalls unveröffentlicht) zu schreiben.
de.wikipedia.org
Außerdem übersetzte sie weitere liturgische Texte, wie die Haggadah, hg.
de.wikipedia.org
Daneben übersetzte er Unterhaltungsliteratur aus dem Englischen ins Deutsche.
de.wikipedia.org
In plattdeutscher Sprache geschriebene Stücke sind ebenso vertreten wie das ins Plattdeutsche übersetzte oder übertragene Stück aus anderssprachigen Lebensräumen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina