nemško » slovenski

Prevodi za „Anker“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Anker
samostalnik
ankern
neprehodni glagol

Anker <-s, -> [ˈaŋkɐ] SAM. m. spol

1. Anker NAVT.:

Anker
sidro sr. spol
den Anker auswerfen/lichten
spustiti/dvigniti sidro
vor Anker gehen
zasidrati se
vor Anker liegen
biti zasidran

2. Anker TEH.:

Anker
rotor m. spol

3. Anker ARHIT.:

Anker
sidro sr. spol

ankern [ˈaŋkɐn] GLAG. nepreh. glag. NAVT.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Anker

den Anker auswerfen/lichten
spustiti/dvigniti sidro
vor Anker gehen
zasidrati se
vor Anker liegen
biti zasidran
die Anker lichten
dvigniti sidro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dabei unterscheidet man abhängig von der Funktion Anker-, Zügel-, Fixations- und Schalungsstreifen.
de.wikipedia.org
Unter Mitwirkung dieser Federn erfolgt das Abschnellen des Ankers, sobald ein Strom von solcher Richtung den Elektromagnet durchfließt, dass dessen Polarität dadurch geschwächt wird.
de.wikipedia.org
Es ist auch möglich, den eigentlichen Anker mit Kette als Treibanker zu verwenden.
de.wikipedia.org
Das Logo von W. Bauermann & Söhne „WB & S“ zeigte Anker und zwei Sterne als Warenzeichen.
de.wikipedia.org
Beim Anlegen im jeweiligen Hafen musste der Kapitän jedes Schiffes, das beabsichtigte, dort vor Anker zu gehen, den Gesundheitsbrief vorweisen.
de.wikipedia.org
Das Kleinod stellt wieder einen Delphin dar, der sich um einen Anker windet, sowie einen offenen Pflug.
de.wikipedia.org
Diese Wallfahrten waren im Zeitalter der Konfessionalisierung ein wichtiger Anker katholischer und sorbischer Identität in der überwiegend protestantischen Oberlausitz.
de.wikipedia.org
Daher mussten Zerstörer eingesetzt werden, die vor der Küste vor Anker lagen und die Stadt von Westen her unter starken Beschuss nahmen.
de.wikipedia.org
Anker gewann den Wettbewerb mit seinem Entwurf für den Drachen.
de.wikipedia.org
Das durch den Anker gespannte Seil wird beim Abseilen als Führung verwendet, um zum Beispiel nicht vom Rückstrom eines Wasserfalls erfasst zu werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Anker" v drugih jezikih

"Anker" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno