Prevodi za „Apfelsine“ v slovarju nemško » slovenski

Apfelsine <-n> [apfəlˈziːnə] SAM. ž. spol

Apfelsine

pomaranča ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er sei überaus höflich aufgetreten, er habe seine polnischen Gesprächspartner bewirtet, ihnen sogar Apfelsinen angeboten.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es viele Plantagen mit Apfelsinen, Zitronen und Mandarinen.

de.wikipedia.org

Daneben werden aber auch Heidelbeeren, Tomaten, Paprika, Zitrusfrüchte wie Zitronen und Apfelsinen, Pfirsiche, Nektarinen und Zuckerrohr angebaut.

de.wikipedia.org

Das tropische Klima bietet zahlreiche Früchte wie Bananen, Papaya, Ananas, Granatapfel, Kokosnuss, Mangos, Apfelsinen, Mandarinen, Melonen, Brotfrüchte, Guaven, Zitronen, Orangen und Grapefruits.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft des Ortes basiert immer noch auf der – früher hauptsächlich zum Zweck der Selbstversorgung betriebenen – Landwirtschaft (Weizen, Oliven und Apfelsinen); viele Felder müssen allerdings bewässert werden.

de.wikipedia.org

Bis zur Mündung wird der größte Teil des Wassers zur Bewässerung der landwirtschaftlichen Anbauflächen, vorwiegend Apfelsinen- und Zitronenplantagen, genutzt.

de.wikipedia.org

Während der Sommermonate, wenn über 500 Apfelsinen-, Zitronen- und Pomeranzenbäume den Barockgarten zierten, war die Orangerie regelmäßig prachtvoller Schauplatz höfischer Festlichkeiten.

de.wikipedia.org

Sechs Frachtschiffe erhielten Kühlräume für Zitrusfrüchte, vorwiegend Apfelsinen.

de.wikipedia.org

Die Soßen, in denen der Tabak getränkt wird, enthalten unter anderem Fruchtessenzen aus Apfelsinen, Zitronen, Pflaumen, Rosinen, Feigen sowie Honig, Traubenzucker, Kandissirup und Lakritze oder Mint-Menthol.

de.wikipedia.org

So wachsen hier neben Palmen auch die zur landwirtschaftlichen Produktion genutzten Zitronen, Apfelsinen, Mangos und Avocados.

de.wikipedia.org