Prevodi za „Automobilist“ v slovarju nemško » slovenski

Automobilist(in) <-en, -en; -nen> SAM. m. spol(ž. spol) švic. (Autofahrer)

Automobilist(in)

voznik (voznica) m. spol(ž. spol) avtomobila

Automobilist(in)

avtomobilist(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Es galt eine öffentliche Anschlagspflicht, wobei es dem Automobilisten möglich sein musste, während der Fahrt die jeweilige Vorschrift vom Wagen aus lesen zu können.

de.wikipedia.org

Bis zu ihrem Ausbau in der Nachkriegszeit bildeten sie eine Herausforderung für die Automobilisten.

de.wikipedia.org

Diese rächen sich, indem sie die Elektrizitätsversorgung sabotieren, woraufhin die Automobilkultur und mit ihr die Automobilisten dem Untergang geweiht sind.

de.wikipedia.org

Auch nach den Instandsetzungsarbeiten werden den Automobilisten nur zwei Tunnelröhren mit vier Fahrstreifen zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Die tatsächliche Anzahl dürfte allerdings tiefer liegen, wie ein Automobilist offenbar schon 1953 feststellte.

de.wikipedia.org

Diese Einsparungen könnten aber nicht allein von den Automobilisten und dies zu der Weihnachts- und der sich anschliessenden Hauptferienzeit erbracht werden.

de.wikipedia.org

Die gewachsene Schar der Automobilisten wurde mit zahlreichen neuen Straßenbeschreibungen bedient.

de.wikipedia.org

Eine zweite Gruppe, die sich vor allem für die Bedürfnisse der Automobilisten einsetzte, hatte hingegen die Abschaffung der Strassenbahn und den Bau einer vollwertigen U-Bahn gefordert.

de.wikipedia.org

Diese Kosten sollten im Prinzip den Automobilisten in Rechnung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Mit Flüchen und Hupen machen sich die Automobilisten unter der gleißenden Sonne gegenseitig verrückt.

de.wikipedia.org