Prevodi za „Büchernarr“ v slovarju nemško » slovenski

Büchernarr SAM. m. spol pog.

Büchernarr → Bücherwurm:

glej tudi Bücherwurm

Bücherwurm SAM. m. spol pog.

Bücherwurm

knjižni molj m. spol fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Von Berufung her war er liberaler Freigeist und Büchernarr.

de.wikipedia.org

Anders verhält es sich dagegen mit der zentralen Figur aus dem Prosastück Der Büchernarr.

de.wikipedia.org

Der Büchernarr droht zu ertrinken in Sprachen, die von druckerschwarzen Buchstaben archiviert wurden, um Erlebnisse, Einsichten und Ansichten von der Welt der immer Anderen zu archivieren.

de.wikipedia.org

In der Figur des Büchernarren ohne Welt finden sich also verschiedene Elemente einer selbstironischen Gelehrtenkarikatur.

de.wikipedia.org