Prevodi za „Bürokratie“ v slovarju nemško » slovenski

Bürokratie [bʏrokraˈtiː] SAM. ž. spol

Bürokratie ohne pl:

Bürokratie

birokracija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Diese waren nicht allein „Bismarcks Sozialversicherung“, sondern zahlreiche Organisationen, Parteien und Teile der Bürokratie haben die ursprünglichen Vorstellungen stark modifiziert.

de.wikipedia.org

Er liebt Bürokratie über alles, wobei er keinen Wert auf Effizienz legt.

de.wikipedia.org

Sowohl die anwohnende Bevölkerung als auch nepalesische Geschäftsleute kritisieren die seit 1964 unveränderten Zustände und machen eine gewisse Lethargie der nepalesischen Bürokratie verantwortlich.

de.wikipedia.org

Bürokratie konnte eingespart werden, und die Teilnehmer hätten signifikant weniger Stress und gesundheitliche Probleme berichtet.

de.wikipedia.org

Diejenigen von der Gülen-Bewegung, die wie eine kriminelle Vereinigung innerhalb der Bürokratie agierten, seien hierfür verantwortlich.

de.wikipedia.org

Ferner bezweckt es den Abbau von Bürokratie, die Änderung von Verfahrensvorschriften und eine Anpassung des bisherigen Stiftungsgesetzes an die aktuellen Gegebenheiten.

de.wikipedia.org

Streitereien um Kleinigkeiten, eine um sich greifende Bürokratie und ein zunehmend aufkommendes Alkoholproblem führten zu einem konstanten politischen Abstieg.

de.wikipedia.org

Gestützt auf Polizei und Bürokratie widmete sich der Staat vor allem um vier Gebiete: Finanz-, Währungs-, Wirtschafts- und Sozialpolitik.

de.wikipedia.org

Das für das Funktionieren der Wirtschaft notwendige Gewinnstreben müsse durch „staatliche Einflußnahme“ gezügelt, aber nicht durch „Bürokratie“ ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Die gesamte Bürokratie war von oben nach unten organisiert und sah keine Mitwirkung der Bürger vor.

de.wikipedia.org