nemško » slovenski

Prevodi za „Bordsteinkante“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Bordsteinkante SAM. ž. spol

Bordsteinkante
robnik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wegen der geringen Bodenfreiheit der Triebwagen und dem damit verbundenen Anstoßen an den Bordsteinkanten, kamen sie allerdings bald wieder auf der Linie 25 zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Das Kriechen ist hinreichend stark um Straßen, Bordsteinkanten und Gehwege zu verschieben, sodass die Oberflächenspur an vielen Orten sichtbar werden.
de.wikipedia.org
Das Albumcover zeigt einen Mann, der oberkörperfrei auf der Bordsteinkante sitzt.
de.wikipedia.org
Noch in den 1970er Jahren waren die „schlängelnden“ Bordsteinkanten der ehemaligen Rademacherstraße auf dem dann als Parkplatz an der Schlossstraße Ecke Leibnizufer genutzten Gelände „gut sichtbar“ erhalten.
de.wikipedia.org
Am Brunnen befand sich ein Tränkstein in der Bordsteinkante mit dem geschweiften Rand zur Fahrbahn.
de.wikipedia.org
Es gibt kaum Treppen und Stufen und alle Bordsteinkanten sind abgeflacht – die gesamte Stadt ist nahezu barrierefrei.
de.wikipedia.org
Der Engländer fuhr auf der falschen Seite in einem Kreisverkehr, kam an der Bordsteinkante an und kippte mit dem Auto über.
de.wikipedia.org
Der Platz wird zu den Straßenseiten durch nicht eingelassene Bordsteinkanten abgegrenzt.
de.wikipedia.org
Der Zaun wurde jedoch nicht unmittelbar an die Grenze, sondern entlang der Bordsteinkante auf der geldrischen Seite gesetzt, damit die Suderwicker vereinbarungsgemäß die Straße weiterhin nutzen konnten.
de.wikipedia.org
Stoßbrüche, die z. B. beim Auffahren auf Bordsteinkanten entstehen, werden nicht erkannt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Bordsteinkante" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina