Prevodi za „Brandwunden“ v slovarju nemško » slovenski

Brandwunde SAM. ž. spol

Brandwunde

opeklina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Von den sieben Überlebenden des Flugzeugabsturzes erlitten sechs schwere Verletzungen wie Knochenbrüche und Brandwunden.

de.wikipedia.org

Ein Verbandtuch dient zum keimarmen Abdecken und druckfreien Bedecken von großflächigen Verletzungen wie Schürfwunden, offenen Brüchen oder Brandwunden.

de.wikipedia.org

Dort wurde nach dem Feuer ein Kind vermisst und ein Arbeiter wurde durch Brandwunden schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Dokumentiert wurden bei der zweiten Obduktion Merkmale einer mehrtägigen Folter: Brandwunden durch Zigaretten, Verbrennungen durch Elektroden, herausgerissene Finger- und Fußnägel, gebrochene Beine, Rippen und Schultern.

de.wikipedia.org

So können Koalas, die nach heftigen Buschfeuern mit schweren Brandwunden gerettet wurden, teilweise erst nach einem Jahr Pflege wieder in die Wildnis entlassen werden.

de.wikipedia.org

Brandwunden sind zunächst locker und keimfrei abzudecken und der Betroffene sollte zugedeckt werden.

de.wikipedia.org

Dort wurde sie mit Hilfe der Kinder und Freunden mit heißem Wasser verbrüht und mit Salz in den Brandwunden gequält.

de.wikipedia.org

28 Kinder und zwei Lehrerinnen wurden durch Brandwunden zum Teil schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Sie wurde lebend geborgen, starb aber Minuten später an Rauchvergiftung und Brandwunden.

de.wikipedia.org

Von ihren schweren äusseren und inneren Brandwunden erholte sie sich erst nach mehreren Jahren.

de.wikipedia.org