Prevodi za „Denkmuster“ v slovarju slovensko » nemški

miselni vzórec

Denkmuster sr. spol

narisati míselni vzorec ŠOL.

ein Denkmuster aufzeichnen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Jedoch ist eine Weiterentwicklung des Gesamtsystems Schule nur dann möglich, wenn die Herausforderung angenommen wird, zukünftige Denkmuster in gegenwärtige Handlungen mit einzubeziehen.

de.wikipedia.org

Das Gap-Modell kann man auch auf interne Dienstleistungen anwenden und nicht nur in seinem grundlegenden Denkmuster auf den externen Kunden.

de.wikipedia.org

Es gibt solche Vorstellungen unter anderem in kulturell allgemein anerkannten kollektiven Denkmustern und Riten, wie zum Beispiel hier speziell im Glauben an unglückbringende Geschenke.

de.wikipedia.org

Sie verkörpern unterschiedliche Menschentypen und stehen für bestimmte Denkmuster.

de.wikipedia.org

Auch der rationalistische Staat, das Recht und die Verfassung sind nicht frei von mythologischen Denkmustern, Erzählungen und den ihnen korrespondierenden Ritualen.

de.wikipedia.org

Besonders die Formulierung, der Sinaibund sei zum neuen Bund „umgestiftet“ worden, sei eine Wiederaufnahme überwunden geglaubter traditioneller Denkmuster.

de.wikipedia.org

Diese allgegenwärtige Ausstattung und die massive Interaktion damit führe zu anderen Denkmustern und zu einem fundamentalen Unterschied, Informationen zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Die feministische Analyse herkömmlicher Theologie zeigt, wie sehr diese von patriarchalischen Denkmustern geprägt ist: In aller Regel ist sie weiße, westliche und männlich geprägte Mittelstandstheologie.

de.wikipedia.org

Einige Äußerungen bei Ermittlern lassen auf rassistische Denkmuster schließen.

de.wikipedia.org

Bangel nennt insbesondere die rechten Narrative vom „Gender­wahn“ und dem „Großen Austausch“ sowie die AfD-Argumentationsstrukturen, die Anknüpfungspunkte für klassische antisemitische Denkmuster böten.

de.wikipedia.org