nemško » slovenski

Prevodi za „Geldautomaten“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Geldautomat SAM. m. spol

Geldautomat → Bankautomat:

glej tudi Bankautomat

Bankautomat SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bei Geldautomaten sind inzwischen verschiedene Varianten beschrieben worden, denen gemeinsam ist, dass die fortschreitende Miniaturisierung der Lesegeräte die Manipulation von Automaten enorm vereinfacht.
de.wikipedia.org
Ohne Vorwarnung beginnen Geldautomaten ihre Kunden zu beschimpfen, ein Getränkeautomat beschießt Menschen mit Getränkebüchsen, harmlose Küchengeräte verwandeln sich in tödliche Killermaschinen.
de.wikipedia.org
Bereits in der Software des Geldautomaten wird nur mit einer verschlüsselten PIN gearbeitet, erst recht gilt dies natürlich bei der Weiterleitung von Anfragen über Netzverbindungen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinschaftswährung wird in den meisten Geschäften angenommen und kann an Geldautomaten abgehoben werden.
de.wikipedia.org
Außerdem stehen Wechselschalter, Geldautomaten, Geschäfte und einige einfache Restaurants zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt waren dort 15 Geldautomaten in Betrieb; weitere sollten folgen.
de.wikipedia.org
Das Kartenlesegerät des Geldautomaten ist mit einer Autorisierungszentrale online verbunden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1989 waren insgesamt 274 Geräte in größeren Städten im Betrieb; bis 1990 waren republikweit über 350 Geldautomaten geplant.
de.wikipedia.org
Die Salzlandsparkasse verfügt über 46 Geschäftsstellen und 11 Selbstbedienungs-Standorte mit insgesamt 68 Geldautomaten und 54 Kontoauszugsdruckern.
de.wikipedia.org
Für die Barauszahlung und Bareinzahlung am Geldautomaten vom und auf das eigene Konto dürfen Kreditinstitute keine Bankgebühren verlangen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina