nemško » slovenski

Prevodi za „hege“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
hegen
prehodni glagol
hegen
glagol

hegen [ˈheːgən] GLAG. preh. glag. (Wild, Pflanzen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In der Literatur zur Hege des Rehwildes nimmt die Minderung der Waldschäden breiten Raum ein.
de.wikipedia.org
2002–03 trat sie mit Kjersti Holmen in der TV-Comedy-Serie Hege & Kjersti auf.
de.wikipedia.org
Er sei allerdings nach einem Jahr wieder ausgetreten und hege keine Sympathien für Rechtsradikale.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Mauern vermehrte sich das Wild durch Fütterung und Hege stark, so dass jederzeit genügend Jagdbeute verfügbar war.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit hat er auch bemerkt, dass sich die feudale Jägerei nicht für die Hege und schon gar nicht für die Wildschäden, die den Bauern jährlich entstehen, interessiert.
de.wikipedia.org
Sie dient dem Zweck, die Gewohnheit des Wildes zu ermitteln, zu welchen Tages- oder Nachtzeiten bestimmte Kirrungen, Suhlen, Wechsel sowie andere für die Beobachtung, Hege und Jagd bedeutenden Orte aufsuchen.
de.wikipedia.org
Er als einfacher Gaucho bitte die Amerikaner um Einigkeit und erwarte für seine Dienste kein Geld, da er keine Ambitionen hege.
de.wikipedia.org
Neben dem Forstschutz war es zuständig für die Hege des Wildbestandes, zur Beaufsichtigung der Forstbeamten, für die Vorbereitung der Hofjagden sowie für die Versorgung der kurfürstlichen Küche mit Wildbret.
de.wikipedia.org
Ein Unterförster ist eine mit der Hege des Waldes betraute Person, die für bestimmte Forstfläche (eines Unterreviers) innerhalb des Forstreviers zuständig ist.
de.wikipedia.org
Der Ortsname setzt sich aus dem mittelhochdeutschen Wort „hege“ (= Dorngesträuch, Gebüsch) und dem Diminutivsuffix zusammen und bedeutet also Siedlung zu dem kleinen Dorngesträuch.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "hege" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno